roughly translated it means, “do you have a ciggarette.” used mainly in Chicago Illinois by homeless people.
“homeless man: yahaingahnosquehyahnosqueh? sorry dude, i dont know what youre saying.”
“homeless man: yahaingahnosquehyahnosqueh? yo dude im just straight lampin it and i just bummed my last square to that dude.”