A wanker who is obsessed with (or believes they are part of) Japanese culture.
‘The anime festival sucked – no cute asian girls, just wall-to-wall wanakas’.
‘Hah! Cindy bought an “authentic” samuri sword online. Man, she’s such a wanaka’.
Also, Gwen Stefani may be considered a wanaka.